Experiment with the Phase fader in the Pan panel and you can create a strange stereo panorama!  Note: The crusher buffer is only mono, but during grain generation, crusher-X sends a mix to the output stereo bus.

Note: The Volume and Pan Parameter does also effect the Direct Outputs by routing to odd and even channel numbers.

In the Cloud 3D window Volume is represented by the height of the grain. During panning, the sides of the grain are pulled down.